(아이들이 재잘거림)
다들 조용히, 쉿
지금부터 각 그룹마다 조사할 역사 시대를 하나씩 정해 줄게요.
그리고 과제는 “자신이 맡은 역사 시대가 현대세계에 어떤 영향을 주었는가.”
테레사, 네 그룹은 고대 그리스.
라비, 너희는 로마시대.
그리고 대니의 그룹은...
아, 그래! 약간 어려운 걸 줄게.
너희는 중세 시대를 맡으렴. 어떤 사람들은 그 시대를 암흑시대라고도 하지.
지루할 거 같애-
어떻게 하는지 두고 보마
(학생들) 네, 선생님-
(선생님)그래- 너희들이 조사할 것은...
저 사람은 사서야?
그런 거 같은데...
암흑 시대가 우리가 사는 시대랑 무슨 관련이 있겠어-
흠 흠 실례하지만,
방해해서 죄송한데요-
무슨 일로 왔니?
음- 우리는 암흑시대가 현대세계에 미친 영향에 대해 알아봐야 해요.
역사 시기 가운데 그렇게 이름이 잘못 지어진 것도 없지
“건드리지 마!”
이건 아주 귀중한 거란다
그리고 짐작하건데 누군가가 너희들의 머리에 말도 안 되는 생각을 심어준 것 같구나
1000년 동안의 허비된 시간...
역사의 블랙홀
내 말이 맞니?
음- 네 그런 거 같아요.
너희도 알다시피 언제나 그랬지
너희는 생각할 거야. 암흑시대에는 질병과 죽음과 파괴 뿐이었다고
무지한 바바리안 떼가 이전 문명들의 업적들을 기록하면서도 정작 가는 곳 마다 방화와 약탈을 일삼고 가치 있는 발명은 남겨두지를 않았지.
아 아니지 아니지 이 얘기는 그만하자.
방해해서 죄송해요.
얘들아, 아마 조사해봤자 소용없을 거야. 아무튼 사람들은 그리스인들과 로마인들이 모든 것을 발명했다는 걸 알고 있잖아.
오- 과연 그들은 알았을까..
너희들은 정말 그게 다라고 생각하니?
너희들은 해 볼 의욕은 있어 보이는 구나.
내가 도와줄 수 있을 것 같은데...
내가 도와줄 수 있을 것 같은데...
따라오거라
너희들에게 딱 알맞은 책을 가지고 있단다.
우리 어디로 가는 거지?
난 몰라, 저 사람한테 물어봐
저- 죄송한데 우리 어디로 가고 있는 거죠?
암흑에서 빛으로 가고 있단다, 내 어린 친구여,
바다에서 육지로, 너희들이 알아야 할 것들이 있단다... 아 여기 있군. 그래 바로 이거야
그래 바로 이거야
내가 그걸 이 근처에 뒀는데....
아 여기 있다
이제 한번 보자
그럴 각오가 되어 있다면-
무슨 일이 일어나고 있는 거지?
암흑시대에 온 걸 환영한다
또는 적절한 이름은 “황금시대”
당신은 누구죠?
나는 “알-자자리”, 기술자이자 천재적인 발명가이지.
암흑시대라고 하셨는데 그렇게 “암흑” 같아 보이지 않는데요
왜냐하면 그것은 모두 어떤 관점에서 보느냐의 문제이기 때문이지, 친구
물론 그들은 깜깜한 암흑의 세계를 지나왔지, 하지만 스페인에서 중국에 걸친 한 문명에서는 발견과 발명의 황금색 빛줄기가 세상을 비추고 있었단다.
어떤 문명?
무슬림의 문명이지, 어린 친구여.
다양한 신앙을 가진 학자들과 과학자들 가운데.
인류에게 알려진 가장 중요한 발견 중 일부는 이 시기에 일어났지.
고대의 지식을 이끌어냈지만 현대 세계와 더 깊은 관련이 있는 발견들.
너희들이 상상하는 것보다 훨씬 깊은 관련이지.
예를 들면요?!
온갖 것들이 있지..
사진 찍어 둬야겠다.
역시 내 생각대로 좋은 아이디어였어
당신은 누구죠?
"이븐 알-하이탐”이라고 한단다. 그의 발상이 카메라의 발명으로 이어진 위대한 과학자이지
당신이 카메라를 발명했나요?
나는 인간의 눈이 사물을 보는 원리를 해명해서 오늘날 카메라의 기초를 만들었지.
나는 어두운 방 안에서 작은 구멍을 통해 이미지를 다른 한 면에 비추는 방법을 알아냈단다.
나는 그걸 “카메라 옵스큐라”라고 부르는 걸 더 좋아하지
모든 것이 이 발명에서 진화한 거라고 생각하렴. 카메라, 영화는 모두 같은 원리를 공유한단다.
멋진데요
아래를 조심해!
저 사람은 누구지?
저 사람은 내 좋은 친구인 “압바스 이븐 피르나스”란다. 사람이 날 수 있다는 열정적인 믿음을 갖고 하늘을 올려다 본 사람이지.
와
실로 그렇지. 그는 라이트 형제보다 1000년도 더 전에 하늘을 날 생각을 했지
너희들은 비행기 타고 휴가 때 놀러가는 걸 당연하게 여기고 있지. 그러니 “압바스 이븐 피르나스”를 기억해줘야 하는 걸 거다.
위치에, 이륙 준비 완료
오- 그러나 그는 하나 잊어버린 게 있지, 나는 데 중요한 비행기의 꼬리부분이야
아으으 내 허리, 집안에 의사 있나?
누가 불렀어?
아, 내 오랜 친구, 내 어린 손님들에게 자기 소개를 해 주겠나?
나는 “아부 알-카심 알-자라위”라고 하지. 많은 이들은 나를 수술의 아버지라고 하지.
진짜 그 때에 수술을 했나요?
물론 했단다. 사실 내가 발명한 수술 도구들은 지금도 병원에서 쓰이고 있지.
미안하지만 환자가 날 필요로 하는구나
몇 군데 꿔메야 할 것 같군
그렇다면 난 고양이 창자를 쓸 거야
고양이 창자?!
동물들의 창자는 내상을 꿔메는 데 안성맞춤이지. 너희들 시대의 의사들도 그걸 쓰고 있단다, 미안 좀 서두르마
저 여자는 누구지?
그녀는 “마리암 알-아스트룰라비”야. 그녀가 살던 시대의 많은 뛰어난 여성들 가운데 한 사람이지. 그녀는 정교한 ‘아스트롤라베(천체관측기)’를 만들었지
아스트로- 뭐라고 하셨죠?
아스트롤라베(천체관측기)
그것들은 하늘과 별들을 손위에 올려놓을 수 있는 작고 평평한 판 위에 보여주지.
고대의 계산과 시간을 알려주기 위한 장치라 생각하렴, 오늘날 나침반과 위성 네비게이션이 사람들과 탐험가들이 세계를 여행하는 걸 도와주듯이.
과학과 하나님의 눈부신 자비야.
황금 시대에 이런 것들이 발명되었는 줄은 몰랐어요
그건 빙산의 일각에 불과해. 삶의 모든 영역과 다음 시대에 걸친 수천 개의 발명품들이 더 있지.
모든 중세 유럽에 미친 영향. 결국 이 시기는 암흑시대가 아니란 걸 알았지?
당신은 어떤가요?
나?
당신은 어떤가요?
흠, 으스대고 싶지는 않다만 나는 공학에서 혁신적인 진보를 이끌어 냈지. 나는 말이다, 크랭크 축을 이용하여 회전운동을 선운동으로 바꾸는 중요한 발견을 했어.
엔진의 펌프에 필수적인 부분이지. 실은 그게 없이는 수백년 후의 산업혁명은 일어날 수 없었을 거야. 그러한 장치들 없이는 지금처럼 내가 인정받지 못했겠지
그러나... 내 가장 큰 영광은 시간을 알려주는 경이로운 장치이지. 나의 전설. 코끼리 시계야.
이게 시계라구요?
수십 개의 부품들로 이루어졌지.
그 부품들은 전세계의 다양한 문명에서 수집된 것들이야. 예를 들면 인도, 그리스,
아라비아
이집트
중국
와
연합국의 시계!!
그거 참 멋진데요
그게 진짜로 시간을 알려주나요?